Compensação ativa vs. passiva de heave

Um compensador passivo permite que uma mola a gás absorva o movimento da embarcação. Um compensador ativo mede esse movimento e aciona o sistema para se opor a ele. Veja como diferem em potência, sensores, resposta e comportamento em caso de falha, e quando escolher cada um.

Por Tord Martinsen & Peter Wang · março de 2026 · Atualizado em setembro de 2026 · 11 min de leitura
Renderização no Blender de um compensador de heave em série, cinza-claro, suspenso na grua articulada de uma embarcação de construção, com o mar ao fundo.
Em resumo
  • A compensação passiva de heave coloca uma mola a gás e um amortecedor em série entre a grua e a carga. Não precisa de sensor nem de energia para compensar e elimina a maior parte do movimento em ondas com períodos bem menores que seu período natural.
  • A compensação ativa de heave mede o movimento da embarcação com uma unidade de referência de movimento (MRU) e aciona um guincho ou cilindro para se opor a ele. Não está vinculada a um período natural, mas precisa de energia, sensores e controle; seu curso, sua velocidade e sua potência definem seus limites.
  • A compensação passiva adaptativa de heave fica entre as duas: uma mola a gás passiva cuja rigidez, amortecimento e posição de equilíbrio são ajustados para cada fase do içamento.
  • Para a maioria dos içamentos submarinos, uma unidade passiva dimensionada corretamente é suficiente. A solução ativa compensa quando a carga precisa acompanhar de perto um ponto fixo, em marulhos de período longo que uma unidade passiva não consegue isolar e na compensação de movimento acima da linha d’água.

As duas abordagens reduzem os efeitos do heave da embarcação sobre uma carga suspensa: as cargas de impacto nos acessórios de içamento, o movimento da carga e sua velocidade no pouso. Elas diferem na origem da força corretiva. Em um sistema passivo, ela vem da energia armazenada no gás comprimido, absorvida e devolvida conforme a ponta da grua se move. Em um sistema ativo, vem da potência de um acionamento comandado por um controlador que mede o movimento.

O que muda

Compensador passivo de heave: uma mola a gás e uma restrição de amortecimento em série entre o gancho e a carga, sem sensor nem energia para a compensação. 01 · PASSIVAponta gruaheavegásamort.cargamenosSem sensor ou energiapara compensação
Compensador passivo adaptativo de heave: a mesma mola a gás e o mesmo amortecimento, com controle automático que ajusta a rigidez, o amortecimento e a posição de equilíbrio para cada fase do içamento, alimentado por uma bateria a bordo. 02 · PASSIVA ADAPT.ponta gruaheavegásamort.cargamenoscontrolebateriaAjustes mudampor fase de içamento
Compensador ativo de heave: uma unidade de referência de movimento mede o movimento da embarcação, um controlador comanda um cilindro acionado em série entre o gancho e a carga, e o ciclo se repete. 03 · ATIVAponta gruaheavegásamort.cargamenosMRUcontrole+ acion.energiacursoMede o movimento,atua contra ele
Figura 1. O mesmo içamento de três maneiras. Linhas contínuas conduzem óleo e carga; linhas tracejadas conduzem sinais. Uma unidade passiva reage apenas por meio da mola a gás e do amortecimento; uma unidade passiva adaptativa altera seus ajustes entre as fases do içamento; uma unidade ativa mede o movimento da embarcação e aciona seu cilindro para se opor a ele, usando sua própria fonte de energia. Esquema fora de escala.

Passiva. A unidade fica suspensa em série, com a haste voltada para baixo, ligada à carga. Acima do pistão de trabalho há vácuo; abaixo dele, no lado da haste, há óleo, conectado por uma restrição de amortecimento a um acumulador de gás. Quando a embarcação eleva a ponta da grua, o cilindro se estende, empurra óleo para o acumulador e comprime o gás. Assim, a tensão na linha aumenta gradualmente, sem tranco. Quando a ponta desce, o gás empurra o óleo de volta. O óleo forçado pela restrição amortece o movimento. Nada é medido nem acionado. Nosso artigo sobre compensação passiva de heave explica o modelo.

Passiva adaptativa. A mesma mola a gás passiva sustenta a carga, mas a unidade alterna entre modos de operação durante o içamento, ajustando rigidez, amortecimento e posição de equilíbrio para cada fase: mais rígida e com mais amortecimento ao atravessar a zona de respingo, mais flexível na coluna d’água e livre para um pouso suave. Ela também pode usar seu curso para afastar rapidamente a carga de um convés em movimento, mais depressa do que apenas com o guincho. Veja compensação passiva adaptativa de heave.

Ativa. Uma MRU mede o movimento da embarcação; o controlador calcula o movimento na ponta da grua e comanda um acionamento para anulá-lo. Na maioria dos sistemas ativos, o acionamento é o guincho da grua, alimentado por uma unidade hidráulica ou por um acionamento elétrico na embarcação. Uma unidade ativa em série coloca um cilindro acionado abaixo do gancho; uma mola a gás pode sustentar a carga estática, de modo que o acionamento apenas a movimente. Compensação ativa de heave apresenta os tipos e seus custos de operação.

Lado a lado

PropriedadePassivaPassiva adaptativaAtiva
O que sustenta a cargaUma mola a gás: gás do acumulador sobre o óleo do cilindroA mesma mola a gás passivaUm guincho ou cilindro acionado, muitas vezes com uma mola a gás sustentando a carga estática
De onde vem a força corretivaEnergia armazenada no gás quando a unidade se estende, devolvida quando se retraiA mesma fonte, com rigidez, amortecimento e posição de equilíbrio ajustados para cada fasePotência do acionamento, comandada com base no movimento medido
SensoriamentoNenhumOs sensores da própria unidade, usados no controle automáticoUma MRU na embarcação, além da realimentação de posição do acionamento
Energia para compensaçãoNenhuma. O RIGEL é ajustado manualmente no convés; o CYGNUS tem uma bateria pequena para suas funções de ajusteUma bateria média a bordo do ANTARES, sem umbilicalContínua: normalmente uma unidade hidráulica ou um acionamento elétrico na embarcação. O VEGA, em desenvolvimento, usa uma bateria grande a bordo, sem umbilical
Períodos de onda que atendeOndas com períodos bem menores que seu período natural; ondas mais longas são amplificadasComo a passiva, com ajustes adequados a cada faseUma faixa mais ampla, limitada por curso, velocidade e potência
Se houver falha de energia ou de sensorA compensação dispensa ambos e continua funcionando; a pressão do gás e as vedações são verificadas antes do içamentoA mola a gás continua sustentando a carga; o ajuste de retorno em caso de falha faz parte do projetoDepende do projeto: com uma mola a gás sob a carga, passa a ter comportamento passivo; sem ela, o acionamento precisa sustentar ou baixar a carga com segurança
O que precisa de manutençãoCilindro, acumulador e restrição; pré-carga de gás verificada a cada operaçãoAcrescenta válvulas de controle, controlador e bateriaAcrescenta MRU, controlador, acionamento, fonte de energia e software, com comissionamento e ajustes
Uso típicoTravessias da zona de respingo, descida e pouso submarinos, retirada da carga de um convés em movimentoIçamentos cujas fases exigem ajustes diferentes; elevação rápidaPouso com tolerância rigorosa, manutenção da carga estável sobre o leito marinho, compensação de movimento acima da linha d’água
Na nossa linhaRIGEL, 55–1,000 t; CYGNUS, 12.5–10,000 tANTARES, 30–4,000 tVEGA, em desenvolvimento: metas de projeto de 75–2,500 t
Preço inicial, nossa linhaA partir de cerca de USD 15,000 (CYGNUS) e USD 35,000 (RIGEL)A partir de cerca de USD 100,000 (ANTARES)O VEGA está em desenvolvimento

Os preços são valores de referência para orçamento nas páginas dos produtos; o preço de cada projeto depende da capacidade, do curso, da classe e do escopo.

Por que o período da onda determina a escolha

Um compensador passivo e sua carga formam um sistema massa-mola, com um período natural definido pela carga e pelo volume de gás. A parcela do movimento do gancho transmitida à carga depende da relação entre o período da onda T e esse período natural T_n. Sem amortecimento:

\frac{z_{\text{load}}}{z_{\text{hook}}} = \frac{1}{\left| 1 – \left( T_n / T \right)^2 \right|}

A carga se move menos que o gancho somente quando T < T_n / \sqrt{2}. Portanto, uma unidade passiva é dimensionada com período natural bem acima dos períodos de onda da operação: quanto maior o curso e o volume de gás, mais flexível a mola e mais longo o período natural. No exemplo calculado do nosso artigo sobre compensação passiva de heave, um período natural de 16 s deixa a carga com cerca de um terço do movimento do gancho em ondas de 8 s.

Relação de movimentos de um compensador passivo de heave, movimento da carga dividido pelo movimento do gancho em função do período da onda, para período natural de 16 segundos e amortecimento de 10 por cento. Abaixo de 11.3 segundos, a carga se move menos que o gancho; acima, move-se mais, principalmente perto de 16 segundos, e a relação só volta a se aproximar de 1 em marulhos de período muito longo.012351015202530onda: período (s)mov. carga / mov. gancho8 s: 0.36carga oscilamenos queo gancho11.3 sressonância fora da escalaondas longas:carga oscila mais
Figura 2. Quanto do movimento do gancho chega à carga por meio de uma unidade passiva, para um período natural de 16 s (o exemplo calculado em nossa página sobre compensação passiva de heave) e amortecimento leve. A carga se move menos que o gancho apenas com ondas de período menor que o período natural dividido por √2, aqui 11.3 s. Em 8 s, ela recebe cerca de um terço do movimento do gancho. Com ondas mais longas, move-se mais que o gancho, principalmente perto de 16 s, e só volta a acompanhar o movimento do gancho em marulhos com período muito maior que o natural. Uma unidade ativa não está sujeita a essa curva.

Com ondas mais longas que isso, a carga se move mais que o gancho, sobretudo perto do período natural, e só em marulhos com período muito maior que o natural volta a acompanhar o movimento do gancho. Portanto, marulhos de período longo são difíceis para uma unidade passiva e justificam a compensação ativa: ela mede o movimento e aciona o sistema para se opor a ele em qualquer período que o mar apresente, até os limites de curso, velocidade e alimentação. O movimento residual depende da precisão e da rapidez da medição e da velocidade com que o acionamento consegue acompanhar.

Se houver falha de energia ou de sensor

Uma unidade passiva não precisa de energia para compensar: enquanto mantiver o gás e o óleo, continuará funcionando. Em uma unidade passiva adaptativa, a mola a gás continua sustentando a carga se o controle parar; o ajuste para o qual ela retorna faz parte do projeto e é verificado no plano de içamento. O comportamento de um sistema ativo depende do projeto. Quando uma mola a gás sustenta a carga estática, a perda do acionamento deixa uma unidade passiva em série. Quando o acionamento sustenta toda a carga, o sistema precisa sustentá-la ou baixá-la com segurança por meio dos próprios freios e válvulas; essa resposta à falha também é verificada no plano de içamento.

Quando escolher cada um

  1. Comece pela passiva. Se os períodos das ondas da operação forem bem menores que o período natural que o curso disponível permite, e o objetivo for reduzir as cargas de impacto e o movimento da carga e proporcionar um pouso mais suave, uma unidade passiva faz isso sem energia e com pouca manutenção.
  2. Escolha a adaptativa quando um único ajuste não atender a todo o içamento: por exemplo, uma travessia da zona de respingo seguida de um pouso preciso, ou a retirada de uma carga de um convés em movimento que exija elevação rápida.
  3. Escolha a ativa quando a carga precisar acompanhar um ponto fixo dentro de uma tolerância rigorosa, quando o período do marulho for longo demais para o curso disponível ou para compensar movimentos acima da linha d’água.

O seletor de compensadores de heave apresenta as mesmas questões para um içamento específico, e um modelo de içamento no CONSTELLATION mostra a resposta de cada opção às condições de mar da operação.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre a compensação ativa e a passiva de heave?

Um compensador passivo coloca uma mola a gás e amortecimento em série entre a grua e a carga; não precisa de sensor nem de energia para compensar. Um compensador ativo mede o movimento da embarcação com uma MRU e aciona um guincho ou cilindro para se opor a ele, o que exige energia, sensores e controle. A compensação passiva adaptativa mantém a mola a gás passiva e altera seus ajustes entre as fases do içamento.

A compensação ativa de heave é melhor que a passiva?

Não em todos os casos. Uma unidade passiva dimensionada com período natural bem acima dos períodos de onda da operação elimina a maior parte do movimento sem precisar de alimentação ou ajustes de controle. A solução ativa é melhor quando a carga precisa acompanhar de perto um ponto fixo, em marulhos de período longo que o curso disponível não consegue isolar e na compensação de movimento acima da linha d’água.

Quanto do movimento cada sistema elimina?

Depende da situação, não da categoria. Para uma unidade passiva, a relação de movimentos depende do período da onda e do período natural da unidade: no nosso exemplo calculado, um período natural de 16 s deixa cerca de um terço do movimento do gancho em ondas de 8 s. O movimento residual de um sistema ativo depende da precisão e da rapidez da medição e da velocidade com que o acionamento consegue acompanhar.

A compensação passiva de heave precisa de energia?

Não para compensar: a mola a gás e o amortecimento atuam por si. Algumas unidades passivas têm uma bateria pequena para funções de ajuste, como o CYGNUS. Uma unidade passiva adaptativa como o ANTARES usa bateria para o controle automático do amortecimento, ainda sem umbilical.

O que acontece se um sistema ativo perder energia?

Depende do projeto. Quando uma mola a gás sustenta a carga estática, a unidade passa a ter comportamento passivo. Quando o acionamento sustenta toda a carga, o sistema precisa sustentá-la ou baixá-la com segurança por meio dos freios e válvulas, e essa resposta à falha é verificada no plano de içamento.

Onde se encaixa a compensação passiva adaptativa de heave?

Entre as duas. Uma mola a gás passiva sustenta a carga, e a unidade alterna entre modos de operação durante o içamento, ajustando rigidez, amortecimento e posição de equilíbrio para cada fase: por exemplo, mais rígida e com mais amortecimento ao atravessar a zona de respingo, e livre para um pouso suave. É adequada a içamentos cujas fases exigem ajustes diferentes e a retiradas rápidas de cargas de um convés em movimento.

Fontes e premissas
  • As faixas dos produtos, as formas de alimentação e os preços de referência para orçamento vêm das nossas páginas de produtos. Os números do VEGA são metas de projeto; o VEGA está em desenvolvimento.
  • A expressão da relação de movimentos é o resultado sem amortecimento para um sistema de um grau de liberdade usado em nosso artigo sobre compensação passiva de heave; a Figura 2 acrescenta 10 % de amortecimento, o que limita a ressonância e altera o valor em 8 s de 0.33 para 0.36.
  • Na tabela, o comportamento em caso de falha é descrito por tipo de arquitetura. A resposta efetiva de cada sistema à falha consta da documentação de projeto e do plano de içamento.

Escolhendo entre a passiva e a ativa?

Envie as fases do içamento, os dados da embarcação, a carga útil e as condições de mar. Vamos modelar as opções no CONSTELLATION e recomendar a mais simples que mantenha o içamento dentro dos limites.

Envie seu caso de içamento →

Produtos relacionados

  • RIGEL: compensador passivo de heave
  • CYGNUS: compensador passivo de heave
  • ANTARES: compensador passivo adaptativo de heave
  • VEGA: compensação ativa de heave

Leituras relacionadas